case of force majeure meaning in Chinese
不可抗力情况
Examples
- The parties shall proceed with their obligations immediately after the date when the case of force majeure has ceased or the effects have been removed and the term of the contract shall be extended correspondingly
双方应在不可抗力事件终止或其影响被消除之日立即开始履行各自的义务，并且本合同的期限应相应地予以延长。 - Force majeure : the sellers shall advise the buyers by cable / fax / tlx in case of force majeure , and furnish the later within 14 days by registered airmail with a certificate issued by local government / chamber of commerce attesting such event or events
不可抗力：如发生不可抗力情况，卖方应及时以电报/传真/电传通知买方，并在14天内邮寄事故发生地政府或商会出具的证明事故的文件。 - Force majeure : the sellers shall advise the buyers by cable / fax / telex in case of force majeure ， and furnish the later within14days by registered airmail with a certificate issued by local government / chamber of commerce attesting such event or events
不可抗力:如发生不可抗力情况，卖方应及时以电报/传真/电传通知买方，并在十四天内邮寄事故发生地政府或商会出具的证明事故的文件。 - Force majeure : the sellers shall advise the buyers by fax / telex / cable in case of force majeure ， and furnish the later within 14 days by registered airmail with a ceertificate issued by local government / chamber of commerce attesting such event or events
不可抗力:如发生不可抗力情况，卖方应及时以传真/电传/电报通知买方，并在十四天内邮寄事故发生地政府或商会出具的证明事故的文件。 - Force majeure : the sellers shall advise the buyers by fax / telex / cable in case of force majeure ， and furnish the latter within 14days by registered airmail with a certificate issued by local government / chamber of conmmerce attesting such event or events
不可抗力：如发生不可抗力情况，卖方应及时以传真/电报/电传通知买方，并在十四天内邮寄事故发生地政府或商会出具的证明事故的文件。
Related Words
- majeure
- force majeure
- force majeure provision
- force majeure clause
- force majeure incident
- force majeure exception
- force majeure consequences of
- subcontuactor force majeure affecting
- fmc force majeure clause
- force majeure definition of
- case of first impression
- case of first instance
- case of forgery of national curency
- case of fornication